🇬🇧 This article is also available in English — read it here.
Vous avez déjà vu Fern Canyon, les images vous ont sûrement fait peur. Il est vrai que ces arbres gigantesques ont quelque chose de terrifiant mais pas que …
Steven Spielberg décrit Fern Canyon comme « une merveille naturelle inoubliable ». Pourquoi est-ce que je mentionne Steven Spielberg ? Simplement parce que ces magnifiques lieux nichés dans le parc de Prairie Creek Redwoods, à environ 50 miles au nord d’Eureka (nord de la Californie), ont été sélectionnés pour le tournage de Jurassic Park 2 – The Lost World. De nombreuses scènes y furent filmées. Vous trouverez en bas un extrait d’une des scènes.
Redwood National Park englobe 3 parcs sur une superficie de 560 km2. Plus de 50% des séquoias « sauvages » y sont présents. Il faut dire que la déforestation du 20ième siècle n’a pas arrangé les choses.
Le parc est composé de 4 parties : Redwood National Park, Prairie Creek Redwoods, Del Norte Coast Redwoods et Jedediah Smith Redwoods. Notons que près de 70 kilomètres de la côte Pacifique sont englobés dans cette zone protégée. C’est d’ailleurs à cet endroit que l’on trouve les plus grands séquoias, à savoir des arbres de plus de 100 mètres de haut. Au bout du parc on trouve une plage complètement déserte : Gold Bluff Beach. Elle tient son nom des chercheurs d’or qui habitaient l’endroit jusqu’en 1912. Aujourd’hui, il n’y a plus que les randonneurs qui s’y rendent, mais la visite vaut largement le détour. Pour les amoureux des animaux comme moi, vous y rencontrerez de nombreux animaux : élans, cerfs, renards argentés, pumas, coyotes, oiseaux, phoques, éléphants de mer …
C’est après avoir traversé l’Avenue des Géants (les séquoias), que l’on pénètre dans Fern Canyon. L’ambiance y est très étrange, la végétation tellement incroyable, dense et haute qu’on ne voit même plus la lumière. On se croirait en pleine nuit. La route est juste … wouw ! Attention cependant, le chemin est un peu dangereux et très escarpé, soyez prudent.
De nombreuses randonnées sont proposées, n’hésitez pas à demander une carte à l’entrée du parc. Il faut au moins prévoir deux jours si vous êtes un grand sportif pour la visite des lieux.
Fern Canyon in California: I’m sure you know it without ever having been there!
You have already seen Fern Canyon, and the images may well have frightened you. It is true that these gigantic trees have something terrifying about them, but that is far from all…
Steven Spielberg describes Fern Canyon as “an unforgettable natural wonder”. Why am I mentioning Steven Spielberg? Simply because this magnificent place, tucked away in Prairie Creek Redwoods State Park about 50 miles north of Eureka in Northern California, was selected as a filming location for Jurassic Park 2 – The Lost World. Numerous scenes were filmed here. At the bottom of the article, you will find a clip from one of them.
Redwood National Park encompasses three parks over an area of 560 km². More than 50% of the remaining wild redwoods are found there. It has to be said that 20th-century deforestation certainly did not help matters.
The park is made up of four parts: Redwood National Park, Prairie Creek Redwoods, Del Norte Coast Redwoods and Jedediah Smith Redwoods. Nearly 70 kilometres of Pacific coastline are included within this protected area. This is also where some of the tallest redwoods can be found, with trees rising to more than 100 metres. At the far end of the park lies a completely deserted beach: Gold Bluff Beach. It takes its name from the gold prospectors who lived in the area until 1912. Today, mainly hikers make their way there, but the visit is well worth the detour. Animal lovers like me may encounter a wide variety of wildlife: elk, deer, silver foxes, mountain lions, coyotes, birds, seals, elephant seals…
After crossing the Avenue of the Giants, with its immense redwoods, you enter Fern Canyon. The atmosphere is very strange: the vegetation is so incredible, dense and tall that the light almost disappears. It feels as though you are walking through the night. The road is simply… wow! Be careful, however, as the path can be rather dangerous and very steep.
There are numerous hiking trails, so do not hesitate to ask for a map at the park entrance. You should allow at least two days to explore the area if you are a keen and experienced hiker.
🇫🇷 Cet article est également disponible en français — à lire ici.