🇬🇧 This article is also available in English — read it here.

Paul Camps, un anglais en visite au Grand Canyon, a eu la surprise de sa vie.

« L’écureuil se comportait bizarrement, nous raconte Paul, il me suivait et levait les bras comme s’il voulait que je le porte. J’ai alors donné ma bouteille d’eau à ma copine pour prendre des photos avec mon téléphone. C’est alors que l’écureuil s’est tourné vers ma copine en levant les bras vers elle cette fois. »

Paul a vite compris que ce qui intéressait l’animal était l’eau. Ils lui ont offert ce qu’il demandait. Voilà certainement une des vidéos les plus sympas que j’ai pu voir.

Regardez la vidéo devenue entretemps virale ici

A squirrel asks a tourist for help at the Grand Canyon

Paul Camps, an Englishman visiting the Grand Canyon, had the surprise of his life.

“The squirrel was behaving strangely,” Paul tells us. “It was following me and raising its arms as if it wanted me to pick it up. I then gave my bottle of water to my girlfriend so that I could take photos with my phone. That was when the squirrel turned towards my girlfriend and raised its arms towards her instead.”

Paul quickly realised that what the animal was interested in was the water. They gave it what it was asking for. This is certainly one of the nicest videos I have seen.

Watch the video, which has since gone viral, here.

🇫🇷 Lire la version française